Angielsko-polski słownik potocznego języka businessu Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Bożena Hoszowska)
(n) a cheap and low quality product (from a com-mon pattern in Spanish el-o - a mock Spanish word) ~- tani i niskiej jakości towar (określenie żartobliwe, wykorzystujące typową dla języka hiszpańskiego konstrukcję el-o)
This El Sleazo with a stand over there, has just sold me this el cheapo.
Słownik slangu Zbigniewa Parzycha
taniocha
tani, niedrogi